Officer Jubal calls a woman who recently lied to get out of a speeding ticket. She told the officer she was racing to the hospital to see her sick grandfather, but Jubal put a tail on her car and he knows she just went to the grocery store and then straight home. She tries to stand by the lie for a bit but eventually the guilt becomes too much.